That’s easy! Since you’ve not yet added a More Tag for your post the theme simply doesn’t know where to crop the content. To show only your excerpt on the home page and post archive pages simply set a More Tag on each of your blog posts and you’ll be good to go!
Details about the More Tag can be found here: http://en.support.wordpress.com/splitting-content/more-tag/